
ตั้งแต่ผู้บุกเบิกใต้ทะเลลึกไปจนถึงชายผู้ได้รับเครดิตจากการค้นพบมาชูปิกชูสมัยใหม่ มาทำความรู้จักกับนักสำรวจผู้กล้าหาญห้าคน
1. Hiram Bingham III: บอกโลกเกี่ยวกับ Machu Picchu
บิงแฮมได้รับเครดิตว่ากลายเป็นบุคคลภายนอกคนแรกในปี 1911 เพื่อเยี่ยมชมซากปรักหักพังของมาชูปิกชู การตั้งถิ่นฐานของชาวอินคาที่มีชื่อเสียงในปัจจุบันบนเทือกเขาแอนดีสของเปรูที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 และถูกทิ้งร้างในช่วงเวลาที่สเปนพิชิตอาณาจักรอินคา ในศตวรรษที่ 16 บิงแฮมเกิดในปี พ.ศ. 2418 เป็นผู้สอนศาสนาคริสต์ในฮาวาย บิงแฮมได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต จากฮาร์วาร์ดและแต่งงานกับทายาทหญิงของ Tiffany & Co. ซึ่งทรัพย์สมบัติของเขาช่วยสนับสนุนทุนในการเดินทางของเขา ในปี 1911 บิงแฮมซึ่งขณะนั้นเป็นอาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยเยลที่เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์อเมริกาใต้ อยู่ในเปรูเพื่อค้นหาวิลกาบัมบา ด่านสุดท้ายของชาวอินคาก่อนที่มันจะตกเป็นของชาวสเปน เมื่อเขาได้พบกับชาวนาท้องถิ่นที่นำทางเขาไปยังซากปรักหักพังของมาชูปิกชู . แม้ว่าสถานที่นี้จะเป็นที่รู้จักของชาวนาที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้ แต่การมีอยู่ของมันไม่เคยได้รับการเผยแพร่ บิงแฮม ผู้ซึ่งกลับมาที่ Machu Picchu (แปลว่า “ยอดเขาเก่า” ในภาษาเกชัว หนึ่งในภาษาพื้นเมืองของเปรู) ในปี 1912 เพื่อทำการขุดค้นครั้งใหญ่และเยี่ยมชมพื้นที่เป็นครั้งที่สามในปี 1914-15 ได้บันทึกการค้นพบอันน่าตื่นเต้นของเขาไว้ในบทความชุดหนึ่งและ หนังสือ แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญบางคนจะโต้แย้งในภายหลังว่ามิชชันนารีและผู้ที่ไม่ใช่คนท้องถิ่นอื่นๆ อาจเคยไปมาชูปิกชูก่อนบิงแฮม แต่เขาเป็นคนแรกที่ทำการสำรวจทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับสถานที่ดังกล่าว
นอกจากสมัยที่เขาเป็นนักสำรวจแล้ว บิงแฮมยังสั่งโรงเรียนการบินในฝรั่งเศสสำหรับกองทัพอเมริกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 จากนั้นจึงเป็นตัวแทนรัฐคอนเนตทิคัตในวุฒิสภาสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 2468 ถึง 2476 เขาเสียชีวิตในปี 2499 ในปี 2553 หลังจากใช้เวลานาน ข้อพิพาทด้านการดูแล มหาวิทยาลัยเยลบรรลุข้อตกลงกับรัฐบาลเปรูในการคืนโบราณวัตถุนับพันชิ้นที่บิงแฮมขุดได้จากมาชูปิกชู
2. Mary Kingsley: เดินทางคนเดียวผ่านแอฟริกาในชุดวิคตอเรียนในช่วงยุควิกตอเรีย ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ผู้หญิงอังกฤษถูกคาดหวังให้ใช้ชีวิตในบ้าน คิงสลีย์ท้าทายความคาดหวังของสังคมและเดินทางคนเดียวไปทั่วแอฟริกาตะวันตก ซึ่งเธอได้ศึกษาขนบธรรมเนียมของชนเผ่าท้องถิ่นและเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ เยี่ยมชมพื้นที่ห่างไกลบางแห่ง เกิดในครอบครัวชนชั้นกลางชาวอังกฤษในปี 2405 คิงสลีย์ไม่มีการศึกษาอย่างเป็นทางการและใช้เวลาหลายปีในการดูแลแม่ที่พิการของเธอ หลังจากที่พ่อแม่ของเธอเสียชีวิตภายในระยะเวลาสั้นๆ ในปี 1892 Kingsley ที่ยังไม่แต่งงานก็สามารถหนีงานบ้านและออกจากบ้านได้ เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2436 เธอเดินทางไกลไปยังแอฟริกาตะวันตก 2 ครั้ง โดยเธอเดินทางไปไหนมาไหนด้วยเรือแคนูและเดินเท้า สัมผัสกับมนุษย์กินคนและสัตว์ป่าอันตราย เก็บตัวอย่างปลาสำหรับบริติชมิวเซียม (ปลาสามชนิดต่อมาได้รับการตั้งชื่อให้เธอ); และปรับขนาดภูเขาแคเมอรูนสูง 13,000 ฟุต เธอเขียนหนังสือที่ทรงอิทธิพล 2 เล่ม ได้แก่ “การเดินทางในแอฟริกาตะวันตก” (พ.ศ. 2440) และกลายเป็นคนดังในอังกฤษ ซึ่งเธอได้พูดต่อต้านนโยบายอาณานิคมของอังกฤษในแอฟริกา คิงสลีย์ป่วยเป็นโรคไทฟอยด์ขณะทำหน้าที่พยาบาลให้กับนักโทษในสงครามโบเออร์ และเสียชีวิตในแอฟริกาใต้ในปี พ.ศ. 24433. ธอร์ เฮเยอร์ดาห์ล: แล่นไปในทะเลหลวงด้วยงานฝีมือโบราณ
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เฮเยอร์ดาห์ลได้สำรวจมหาสมุทรของโลกด้วยเรือที่ทำจากกกและต้นกก เพื่อพยายามส่งเสริมทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับรูปแบบการย้ายถิ่นฐานของชนชาติโบราณ เฮเยอร์ดาห์ลเกิดในนอร์เวย์ในปี 2457 ศึกษาชีววิทยาและภูมิศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยออสโล จากนั้นในช่วงปลายทศวรรษ 1930 ได้ใช้เวลาหนึ่งปีบนเกาะโพลินีเซียอันโดดเดี่ยว ทำการวิจัยและใช้ชีวิตนอกแผ่นดิน ในช่วงเวลานี้ เขาเริ่มกำหนดทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับการที่มนุษย์กลุ่มแรกเข้ามาตั้งถิ่นฐานได้มาถึงหมู่เกาะแปซิฟิกใต้ เฮเยอร์ดาห์ลออกมาปฏิเสธความเชื่อที่มีอยู่ทั่วไปว่าเกาะนี้ได้รับการตั้งถิ่นฐานโดยผู้คนจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ล่องเรือทวนกระแสน้ำในมหาสมุทรเป็นระยะทางหลายพันไมล์ เขาตั้งสมมติฐานว่าผู้อพยพยุคก่อนประวัติศาสตร์เหล่านี้เดินทางมาทางตะวันตกจากอเมริกาใต้แทน ในปี 1947 เพื่อทดสอบทฤษฎีของเขา เฮเยอร์ดาห์ล พร้อมกับผู้ชายอีกห้าคนเดินทาง 101 วัน 4,300 ไมล์ข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกจากเปรูไปยังหมู่เกาะโพลินีเซียบนแพ Kon-Tiki ขนาด 40 ตารางฟุต งานฝีมือนี้สร้างจากไม้บัลซาและไม้อ้อโดยใช้เครื่องมือพื้นฐานที่ชาวอเมริกาใต้ในสมัยโบราณมีให้เท่านั้น แม้ว่าการเดินทางของ Kon-Tiki จะประสบความสำเร็จ แต่นักวิชาการส่วนใหญ่กลับมองข้ามทฤษฎีการย้ายถิ่นฐานของ Heyerdahl อย่างไรก็ตาม หนังสือที่เฮเยอร์ดาห์ลเขียนเกี่ยวกับการเดินทางของเขากลายเป็นหนังสือขายดีและได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ หลายสิบภาษา ในขณะที่สารคดีที่เขาผลิตเกี่ยวกับคอน-ตีกิได้รับรางวัลออสการ์ในปี 2494 งานฝีมือนี้สร้างจากไม้บัลซาและไม้อ้อโดยใช้เครื่องมือพื้นฐานที่ชาวอเมริกาใต้ในสมัยโบราณมีให้เท่านั้น แม้ว่าการเดินทางของ Kon-Tiki จะประสบความสำเร็จ แต่นักวิชาการส่วนใหญ่กลับมองข้ามทฤษฎีการย้ายถิ่นฐานของ Heyerdahl อย่างไรก็ตาม หนังสือที่เฮเยอร์ดาห์ลเขียนเกี่ยวกับการเดินทางของเขากลายเป็นหนังสือขายดีและได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ หลายสิบภาษา ในขณะที่สารคดีที่เขาผลิตเกี่ยวกับคอน-ตีกิได้รับรางวัลออสการ์ในปี 2494 งานฝีมือนี้สร้างจากไม้บัลซาและไม้อ้อโดยใช้เครื่องมือพื้นฐานที่ชาวอเมริกาใต้ในสมัยโบราณมีให้เท่านั้น แม้ว่าการเดินทางของ Kon-Tiki จะประสบความสำเร็จ แต่นักวิชาการส่วนใหญ่กลับมองข้ามทฤษฎีการย้ายถิ่นฐานของ Heyerdahl อย่างไรก็ตาม หนังสือที่เฮเยอร์ดาห์ลเขียนเกี่ยวกับการเดินทางของเขากลายเป็นหนังสือขายดีและได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ หลายสิบภาษา ในขณะที่สารคดีที่เขาผลิตเกี่ยวกับคอน-ตีกิได้รับรางวัลออสการ์ในปี 2494
โครงการทางวิทยาศาสตร์ที่ตามมาของเฮเยอร์ดาห์ล ได้แก่ การสำรวจทางโบราณคดีไปยังหมู่เกาะกาลาปาโกสและเกาะอีสเตอร์ในทศวรรษที่ 1950; การเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกในเรือต้นกก Ra II ในปี 1970; และการเดินทางข้ามมหาสมุทรอินเดียด้วยเรือไทกริสในปี พ.ศ. 2521 เขายังคงสำรวจโลกและติดตามความพยายามทางวิทยาศาสตร์ต่าง ๆ จนกระทั่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี พ.ศ. 2545
4. เกอร์ทรูด เบลล์: สร้างชื่อเสียงให้กับตะวันออกกลาง
เบลล์เป็นนักผจญภัย นักการทูต และนักโบราณคดีชาวอังกฤษ เดินทางไปทั่วตะวันออกกลางและมีบทบาทนำในการสร้างรัฐอิรักยุคใหม่ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 เบลล์เกิดในครอบครัวชาวอังกฤษที่ร่ำรวยในปี 2411 ศึกษาประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด จากนั้นใช้เวลาหลายปีในการเดินป่ารอบโลก เชี่ยวชาญหลายภาษา (รวมถึงภาษาอาหรับและเปอร์เซีย) และติดตามความสนใจด้านโบราณคดีและการปีนเขา เธอตีพิมพ์เรื่องราวต่างๆ ของการเดินทาง รวมถึงหนังสือชื่อ “The Desert and the Sown” ในปี 1907 เกี่ยวกับการเดินทางข้ามซีเรียของเธอ
ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เบลล์และทีอี ลอว์เรนซ์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อลอเรนซ์แห่งอาระเบีย) ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการรวบรวมข่าวกรองทางการทหารของอังกฤษในกรุงไคโรที่รู้จักกันในชื่อสำนักอาหรับ เบลล์ยังคงทำงานเป็นนักการทูตในกรุงแบกแดดระหว่างและหลังสงคราม และมีส่วนสำคัญในการกำหนดพรมแดนของรัฐสมัยใหม่ของอิรัก และติดตั้งไฟซาลที่ 1 เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ในปี 2464 นอกจากนี้ เบลล์ยังช่วยก่อตั้งพิพิธภัณฑ์โบราณคดีแบกแดด (ปัจจุบันเรียกว่าพิพิธภัณฑ์แห่งชาติอิรัก) ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตด้วยการใช้ยานอนหลับเกินขนาดในปี พ.ศ. 2469 ตรงกันข้าม แม้ว่าเบลล์จะเป็นสตรีผู้ทรงอำนาจในโลกที่มีผู้ชายเป็นใหญ่ แต่เธอก็ไม่เชื่อว่าผู้หญิงฉลาดพอหรือมีประสบการณ์เพียงพอ เพื่อลงคะแนนเสียงและรณรงค์ต่อต้านการมีสิทธิเลือกตั้งของสตรี
5. William Beebe : สำรวจมหาสมุทรในระดับความลึกใหม่
ก่อนที่จะมี Jacques Cousteau มี Beebe นักสำรวจและนักธรรมชาติวิทยาซึ่งในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 เป็นผู้บุกเบิกการใช้ยานใต้น้ำที่เรียกว่า bathysphere เพื่อสำรวจมหาสมุทรในระดับความลึกที่มนุษย์ไม่เคยลงไปมาก่อน บีบีเกิดที่บรุกลิน นิวยอร์กในปี พ.ศ. 2420 เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย จากนั้นทำงานเป็นผู้ดูแลนกที่สวนสัตว์นิวยอร์ค (ปัจจุบันคือสวนสัตว์บรองซ์) ซึ่งเปิดในปี พ.ศ. 2442 เขาเดินทางไปทั่วโลก วิจัยและเก็บตัวอย่างสวนสัตว์ บีบีซึ่งเพื่อนของเขารวมถึงนักธรรมชาติวิทยาชื่อธีโอดอร์ รูสเวลต์ ได้พัฒนาความสนใจด้านสมุทรศาสตร์ และในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 ได้พบกับโอทิส บาร์ตัน (พ.ศ. 2442-2535) ผู้ประดิษฐ์ธรณีสเฟียร์
Beebe และ Barton ทำการทดสอบเรือเหล็กรูปทรงลูกบอลน้ำหนัก 5,000 ปอนด์ กว้าง 4.5 ฟุต (ซึ่งถูกห้อยลงมาจากยานแม่ด้วยสายเคเบิล) นอกชายฝั่งเบอร์มิวดาในปี 1930 สี่ปีต่อมา ทั้งสองสร้างสถิติ – ดำน้ำทำลายความลึก 3,028 ฟุต (ลึกลงไปกว่าครึ่งไมล์) ในชั้นหินอาบน้ำ ซึ่งได้ชื่อมาจากคำภาษากรีก “bathys” ซึ่งแปลว่า “ลึก” จากช่องหน้าต่างของยาน Beebe จัดทำรายการสัตว์ทะเลที่ไม่เคยเห็นมาก่อน การดำน้ำใต้ท้องทะเลลึกของบาธธีสเฟียร์ได้รับการรายงานข่าวจากสื่อระดับประเทศ และบีบีเองก็ทำให้ผู้ชมทั่วอเมริกาหลงใหลด้วยการออกอากาศทางวิทยุจากเรือ เขาเสียชีวิตในปี 2505