iitjapanconvention

คำนำหน้าไม่ค่อยสร้างหัวข้อข่าว แต่ด้วยการรีแบรนด์ของ Facebook “เมตา” กลายเป็นคำสำหรับปี 2021 Nathan Dufour สำรวจต้นกำเนิดโบราณเพื่อค้นหาสิ่งที่พูดถึงปัจจุบันของเรา หลังจากการรีแบรนด์ของ Facebook เมื่อไม่นานมานี้ เราได้ยินมามากมายเกี่ยวกับคำว่าmeta เป็นอิสระจากบทบาทปกติในภาษาอังกฤษเป็นคำนำหน้าในคำเช่น “อุปมา”, “การแพร่กระจาย” และ “การเปลี่ยนแปลง” ตอนนี้ยืนอยู่คนเดียวเป็นคำนามที่เหมาะสมชื่อใหม่ของเสาหินโซเชียลมีเดียที่มีจุดประสงค์เพื่อประกาศตัวเอง ผู้ใช้เข้าสู่...

การพูดภาษาที่สองหรือภาษาที่สามสามารถนำมาซึ่งข้อได้เปรียบที่ชัดเจน แต่บางครั้งคำ ไวยากรณ์ และแม้แต่สำเนียงอาจผสมปนเปกัน สิ่งนี้สามารถเปิดเผยสิ่งที่น่าประหลาดใจเกี่ยวกับการทำงานของสมองของเรา ฉันกำลังเข้าแถวที่ร้านเบเกอรี่ในท้องถิ่นของฉันในปารีส เพื่อขอโทษเจ้าของร้านที่สับสนอย่างไม่น่าเชื่อ เขาเพิ่งถามว่าฉันต้องการขนมอบกี่ชิ้น ฉันตอบเป็นภาษาจีนกลางแทนที่จะเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยไม่ได้ตั้งใจ ฉันงุนงงพอๆ กัน ฉันพูดภาษาอังกฤษได้เก่ง และไม่ได้ใช้ภาษาจีนกลางอย่างถูกต้องมาหลายปีแล้ว อย่างไรก็ตาม ในสภาพแวดล้อมแบบปารีสส่วนใหญ่นี้ มันตัดสินใจที่จะยืนยันตัวเองอีกครั้ง หลายภาษามักเล่นปาหี่ภาษาที่พวกเขารู้ได้อย่างง่ายดาย แต่บางครั้ง การพลาดพลั้งโดยไม่ได้ตั้งใจก็อาจเกิดขึ้นได้ และวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังเหตุนี้จึงเผยให้เห็นข้อมูลเชิงลึกที่น่าแปลกใจว่าสมองของเราทำงานอย่างไร การวิจัยว่าผู้คนที่พูดได้หลายภาษาเล่นปาหี่มากกว่าหนึ่งภาษาในใจได้อย่างไรนั้นซับซ้อนและบางครั้งก็ขัดกับสัญชาตญาณ ปรากฎว่าเมื่อคนที่พูดได้หลายภาษาต้องการพูด ภาษาที่พวกเขารู้สามารถเปิดใช้งานได้ในเวลาเดียวกันแม้ว่าจะมีการใช้เพียงภาษาเดียวก็ตาม ภาษาเหล่านี้อาจรบกวนซึ่งกันและกัน เช่น การล่วงล้ำคำพูดเมื่อคุณไม่ได้คาดหวัง และการรบกวนสามารถแสดงออกได้ไม่เพียงแค่ในคำศัพท์ที่ผิดพลาด แต่ยังอยู่ในระดับของไวยากรณ์หรือสำเนียง “จากการวิจัย...

ภาษาคูซุนดาของเนปาลไม่มีต้นกำเนิดที่รู้จักและมีนิสัยใจคอหลายอย่าง เช่น ไม่มีคำว่า “ใช่” หรือ “ไม่ใช่” นอกจากนี้ยังมีผู้พูดที่คล่องแคล่วเพียงคนเดียว นักภาษาศาสตร์กำลังเร่งรีบเพื่อเปลี่ยนแปลง ฮิมา คูซันดา วัย 18 ปี โผล่ออกมาจากหอพักของโรงเรียนท่ามกลางหมอกหนาในฤดูหนาวของเทือกเขา Terai ในที่ราบลุ่มของเนปาล สวมเสื้อสเวตเตอร์มีฮู้ดสีชมพู ฮิมาเป็นหนึ่งในคูซุนดากลุ่มสุดท้ายที่เหลืออยู่ ซึ่งเป็นกลุ่มชนพื้นเมือง เล็กๆ ที่ ตอนนี้กระจัดกระจายไปทั่วภาคกลางทางตะวันตกของเนปาล ภาษาของพวกเขาหรือที่เรียกว่า...